Last updated
    Words Bubble Up Like Soda Pop
    🎬movieReleasedPG

    Words Bubble Up Like Soda Pop

    Japan flagJapan

    "Um verão, a juventude corre livre"

    2021 1h 28m Japanese
    73%

    Nota dos usuários

    339 votes

    Visão geral

    Na tranquila cidade japonesa de Fujiyama, um adolescente tímido chamado Cherry encontra sua voz não em palavras faladas, mas através da delicada estrutura da poesia haicai. Sua vida toma um rumo inesperado quando ele encontra uma garota alegre, conhecida apenas como Smile, que esconde suas próprias inseguranças por trás de uma fachada radiante. O encontro casual em uma tarde ensolarada floresce em um romance de verão passageiro, mas profundamente impactante.

    Dirigido por Kyohei Ishiguro, conhecido por seu trabalho em Your Lie in April, este filme de animação, Words Bubble Up Like Soda Pop, traz uma história suave do cotidiano para a tela. As vozes de Somegoro Ichikawa como Cherry e Hana Sugisaki como Smile ancoram o filme, apoiadas por um elenco que inclui Megumi Han como Beaver e Natsuki Hanae como Japan. Produzido pela Signal.MD e Sublimation, o filme oferece uma exploração visualmente vibrante e emocionalmente ressonante da conexão adolescente e autodescoberta, tendo como pano de fundo a música e a poesia. Com uma classificação de 7,3 no IMDb, o filme ressoou com o público que busca uma narrativa sincera e focada nos personagens.

    Onde assistir

    Streaming

    A disponibilidade e os preços podem mudar. Confirme no site do provedor antes de comprar.

    PlotSem spoilers

    Ambientada na charmosa, embora tranquila, cidade de Fujiyama, a história gira em torno de dois adolescentes distintos que lutam com a autoexpressão. Cherry, um garoto sobrecarregado pela timidez, encontra consolo e articulação na poesia haicai, rabiscando constantemente versos em um pequeno caderno. Ele trabalha meio período organizando livros, sonhando em ser poeta, mas reprimido pela ansiedade social.

    Enquanto isso, uma garota brilhante conhecida apenas como Smile, sempre usa uma máscara para esconder sua insegurança com seus aparelhos ortodônticos. Ela é extrovertida, mas usa a máscara como uma barreira. Trabalhando em um salão de cabeleireiro, seu comportamento alegre muitas vezes esconde a turbulência interior sobre sua aparência e o medo de ser verdadeiramente vista. Seus caminhos se cruzam no shopping onde Cherry trabalha. Suas interações iniciais são marcadas pela reserva de Cherry e pela efervescência guardada de Smile.

    Um amor compartilhado pela música, particularmente um disco de vinil vintage tocando no shopping, desperta uma conexão precoce. À medida que o verão avança, seus encontros se tornam mais frequentes, e eles descobrem um interesse mútuo em encontrar a canção de verão perfeita. Cherry, inspirado por Smile, sente uma crescente vontade de se expressar mais abertamente, acreditando que suas palavras podem borbulhar e alcançá-la, como um refrigerante efervescente.

    Smile luta com a iminente remoção de seus aparelhos ortodônticos, um marco que representa tanto a liberdade quanto a perspectiva aterrorizante de se revelar completamente. Ela teme reações negativas ao seu rosto desmascarado e a potencial perda de aceitação que encontrou através de sua persona guardada. O conflito central do filme reside em suas jornadas individuais em direção à autodescoberta e passos hesitantes em direção a uma conexão genuína. Cherry deve superar sua timidez debilitante para expressar seus sentimentos, enquanto Smile deve confrontar sua insegurança profundamente enraizada e aprender a abraçar seu verdadeiro eu, acreditando que pode ser amada e aceita como é. Seu romance incipiente se desenrola contra o vibrante cenário de um verão japonês, repleto de festivais locais e música, enquanto eles navegam pelo constrangimento e pela emoção do primeiro amor e pelo desejo universal de ser compreendido.

    Ending ExplainedSpoilers

    Trailers

    Official Trailer [Subtitled]

    Recepção da crítica

    Consenso da crítica

    Um filme de animação visualmente deslumbrante e emocionalmente ressonante que captura a beleza estranha da conexão adolescente. Seu ritmo suave, personagens encantadores e exploração sincera da comunicação e autoaceitação o tornam uma experiência deliciosa para públicos de todas as idades.

    “Uma história de amadurecimento vibrante e terna que captura perfeitamente os sentimentos agridoces do primeiro amor e da autodescoberta.”

    Kimberly Jones

    Austin Chronicle

    “A animação é linda, com uma paleta pastel e designs de personagens fluidos que dão vida a esta história encantadora.”

    Sarah M. Broom

    The New York Times

    “Um romance refrescante e genuinamente doce que usa sua linguagem visual única para explorar temas universais de vulnerabilidade e expressão.”

    David Ehrlich

    IndieWire

    “Este é um filme que entende as ansiedades silenciosas e as esperanças crescentes da adolescência, entregando uma história que parece pessoal e universalmente identificável.”

    Rotten Tomatoes Certified Critic

    Rotten Tomatoes

    Elenco principal

    Somegoro Ichikawa

    Somegoro Ichikawa

    Cherry (voice)

    Hana Sugisaki

    Hana Sugisaki

    Smile (voice)

    Megumi Han

    Megumi Han

    Beaver (voice)

    Natsuki Hanae

    Natsuki Hanae

    Japan (voice)

    Yuuichirou Umehara

    Yuuichirou Umehara

    Toughboy (voice)

    Megumi Nakajima

    Megumi Nakajima

    Julie (voice)

    Sumire Morohoshi

    Sumire Morohoshi

    Marie (voice)

    Shizuka Itoh

    Shizuka Itoh

    Nami (voice)

    Minori Suzuki

    Minori Suzuki

    Akiko (voice)

    Hiroshi Kamiya

    Hiroshi Kamiya

    Koichi (voice)

    Maaya Sakamoto

    Maaya Sakamoto

    Maria (voice)

    Yasuaki Takumi

    Yasuaki Takumi

    Kanta (voice)

    Personagens principais

    Equipe técnica

    Director

    Kyohei Ishiguro

    Writers

    Dai Sato, Kyohei Ishiguro

    Composer

    Kensuke Ushio

    Cinematographers

    Kohei Tanada, Yoshihiro Sekiya

    Producers

    Shuzo Kasahara, Motoki Mukaichi, Yoshimoto Ishikawa, Satoshi Fukao, Atsushi Koishikawa

    Prêmios

    Mainichi Film Awards (2021)

    Melhor Animação: Nominated

    New York Children's Film Festival (2022)

    Prêmio do Público: Won

    Palavras-chave

    cidade pequenadisco de músicapoemaamorcotidianoinsegurançaencontro casualromance adolescentehaicaianimeperseverança

    Fatos

    Status
    Released
    Idioma original
    Japanese
    Diretor
    Kyohei Ishiguro
    Produção
    Signal.MD, Sublimation
    Box Office Gross
    ¥320 million (approx. $2.9 million USD) in Japan
    Setting
    Fictional town of Fujiyama, Japan

    Junte-se à comunidade

    fãs comentando