Last updated
    When Marnie Was There
    🎬movieReleasedPG

    When Marnie Was There

    Japan flagJapan

    "Uma amizade secreta que muda tudo."

    2014 103 Japanese
    79%

    Nota dos usuários

    55000 votes

    Visão geral

    Hiromasa Yonebayashi, o diretor mais jovem do Studio Ghibli na época, comanda esta adaptação tranquila do romance de Joan G. Robinson de 1967. O filme acompanha Anna Sasaki, uma garota retraída de 12 anos enviada para o interior de Kushiro, em Hokkaido, para se recuperar de ataques de asma. Lá, ela descobre uma mansão de estilo ocidental há muito abandonada e faz amizade com Marnie, uma garota loira e espirituosa que aparece apenas na maré baixa. Sara Takatsuki dubla Anna, Kasumi Arimura interpreta Marnie e Nanako Matsushima retrata sua mãe adotiva, Yoriko. O filme recebeu uma indicação ao Oscar de Melhor Longa-Metragem de Animação em 2016.

    Com um orçamento estimado em 1,15 bilhão de ienes (cerca de US$ 10 milhões), a produção desenhada à mão arrecadou US$ 34,9 milhões em todo o mundo. A trilha sonora de piano e cordas de Takatsugu Muramatsu complementa o humor introspectivo do filme. O cenário dos pântanos foi meticulosamente pesquisado pela equipe de arte da Ghibli, que viajou para Hokkaido em busca de referências autênticas. A dublagem em inglês apresenta Hailee Steinfeld como Anna e Kiernan Shipka como Marnie.

    Onde assistir

    A disponibilidade e os preços podem mudar. Confirme no site do provedor antes de comprar.

    PlotSem spoilers

    Anna Sasaki mora em Sapporo com sua mãe adotiva, Yoriko, mas se sente uma estranha. Ela sofre de asma e mantém um diário, anotando seus sentimentos de isolamento. Após um ataque particularmente grave, seu médico recomenda ar fresco, então Yoriko envia Anna para ficar com parentes na cidade rural de Kushiro, Hokkaido. Os Oiwas, Kiyomasa e Setsu, são um casal de idosos gentis que administram uma pequena fazenda. Anna chega ressentida, mas a beleza tranquila do campo, os pântanos, as flores silvestres e o céu aberto gradualmente aliviam sua tensão.

    Explorando os pântanos de maré perto da casa dos Oiwa, Anna avista uma mansão abandonada de estilo ocidental conhecida localmente como Marsh House. Ela permanece vazia e trancada, mas Anna se sente atraída por ela. Numa tarde, durante a maré baixa, ela conhece uma garota da sua idade chamada Marnie, que tem cabelos loiros e olhos azuis. Marnie é confiante e brincalhona, tudo o que Anna não é. Elas rapidamente formam uma amizade secreta, passando horas juntas remando em um barco no pântano, explorando os cômodos da mansão e compartilhando segredos. Marnie fala sobre sua vida solitária com pais distantes e ricos e uma babá rigorosa.

    Anna logo percebe que ninguém mais consegue ver Marnie. A mansão está sempre trancada e os moradores locais dizem que ela está deserta há décadas. Anna fica obcecada pelo mistério: Marnie é um fantasma, uma invenção de sua imaginação ou algo mais? Sua saúde melhora, mas seu tumulto emocional se aprofunda. Ela conhece uma garota local chamada Sayaka, que inicialmente parece amigável, mas mais tarde faz Anna sentir ciúmes quando Sayaka também parece conhecer Marnie. Em um festival de verão, Anna se sente abandonada por Marnie e mergulha no desespero.

    À medida que o verão avança, Anna aprende mais sobre a história da Marsh House com uma senhora idosa que lhe dá uma fotografia de duas meninas. As pistas apontam para uma conexão entre Marnie e o passado de Anna. Anna deve decidir se confronta a verdade ou permanece em sua fantasia. A história se constrói em direção a uma noite tempestuosa, quando Anna corre para a Marsh House, determinada a descobrir o segredo da identidade de Marnie.

    Ending ExplainedSpoilers

    Trailers

    Ghibli Fest 2024 | WHEN MARNIE WAS THERE

    Official Trailer [Subtitled]

    Official Trailer (Short Version) [Subtitled]

    Recepção da crítica

    Consenso da crítica

    When Marnie Was There (As Memórias de Marnie) é uma meditação silenciosamente comovente e visualmente deslumbrante sobre solidão, memória e cura. Embora seu ritmo possa ser muito lento para alguns espectadores, a profundidade emocional e a bela animação do filme recompensam a paciência, consolidando a reputação do Studio Ghibli por sua narrativa magistral.

    Elenco principal

    Sara Takatsuki

    Sara Takatsuki

    Anna Sasaki (voice)

    Kasumi Arimura

    Kasumi Arimura

    Marnie (voice)

    Nanako Matsushima

    Nanako Matsushima

    Yoriko Sasaki (voice)

    Susumu Terajima

    Susumu Terajima

    Kiyomasa Oiwa (voice)

    Toshie Negishi

    Toshie Negishi

    Setsu Oiwa (voice)

    Ryoko Moriyama

    Ryoko Moriyama

    Elderly Lady (voice)

    Kazuko Yoshiyuki

    Kazuko Yoshiyuki

    Nanny (voice)

    Hitomi Kuroki

    Hitomi Kuroki

    Hisako (voice)

    Hana Sugisaki

    Hana Sugisaki

    Sayaka (voice)

    Takuma Otoo

    Takuma Otoo

    Neighborhood Association Officer (voice)

    Hiroyuki Morisaki

    Hiroyuki Morisaki

    Art Teacher (voice)

    Bari Suzuki

    Bari Suzuki

    Elderly Lady 2 (voice)

    Equipe técnica

    Director

    Hiromasa Yonebayashi

    Writers

    Masashi Ando, Hiromasa Yonebayashi, Joan G. Robinson, Keiko Niwa

    Composer

    Takatsugu Muramatsu

    Cinematographer

    Atsushi Okui

    Producers

    Koji Hoshino, Yoshiaki Nishimura, Masami Hosokawa, Tomoko Nakayama

    Prêmios

    Academy Award (2016)

    Melhor Longa-Metragem de Animação: Nominated

    Annie Awards (2016)

    Melhor Longa-Metragem de Animação: Nominated

    Annie Awards (2016)

    Melhor Roteiro: Nominated

    Annie Awards (2016)

    Melhor Música: Nominated

    Japan Academy Prize (2015)

    Melhor Animação do Ano: Won

    Tokyo Anime Award Festival (2015)

    Melhor Filme: Won

    Tokyo Anime Award Festival (2015)

    Melhor Diretor: Won

    Mainichi Film Awards (2015)

    Melhor Filme de Animação: Won

    New York Film Critics Circle (2015)

    Melhor Longa-Metragem de Animação: Nominated

    Satellite Awards (2016)

    Melhor Filme, Animação ou Mídia Mista: Nominated

    Palavras-chave

    amizadebaseado em romance ou livroamiga imagináriaflashbackfotografiacalmoanimediário pessoalpsicológicoadoçãofantasmaavóasmaHokkaidoMarsh House

    Fatos

    Status
    Released
    Idioma original
    JA
    Receita
    $34,949,567
    Diretor
    Hiromasa Yonebayashi
    Produção
    Studio Ghibli, Hakuhodo DY Media Partners, KDDI, Nippon Television Network Corporation, TOHO, dentsu, The Walt Disney Company (Japan), Mitsubishi
    Orçamento
    ¥1.15 billion (approx. $10 million)
    Theme Song
    "Fine on the Outside" by Priscilla Ahn (English) / Sara Takatsuki (Japanese)
    English Dub Cast
    Hailee Steinfeld (Anna), Kiernan Shipka (Marnie)

    Junte-se à comunidade

    fãs comentando