The Red Balloon

Nas ruas operárias do pós-guerra em Paris, um jovem estudante chamado Pascal descobre um grande balão vermelho amarrado a um poste de luz. O balão parece ter vontade própria, seguindo-o como um animal de estimação leal pelos becos estreitos de paralelepípedos de Ménilmontant e Belleville. O diretor Albert Lamorisse escalou seu próprio filho de seis anos, Pascal, como protagonista, e a irmã real do menino, Sabine, aparece como uma garota com um balão azul. O filme quase não tem diálogos falados, contando com sons ambiente de rua e a melancólica partitura de valsa de Maurice Le Roux para contar sua história.

Filmado em locações no 20º arrondissement de Paris, o filme usou mais de vinte balões vermelhos pintados à mão controlados por marionetistas com fios invisíveis. O diretor de fotografia Edmond Séchan desenvolveu um suporte especial para fazer o balão parecer vivo. Produzido por cerca de $50.000 pela Films Montsouris, o curta de 34 minutos ganhou o Oscar de Melhor Roteiro Original, o único Oscar já dado a um curta-metragem nessa categoria. Também ganhou a Palma de Ouro de Melhor Curta-Metragem no Festival de Cannes de 1956 e foi selecionado para preservação no National Film Registry dos Estados Unidos em 2011.[editar]

Pascal, um menino pequeno de cerca de seis anos, mora com sua mãe em um modesto apartamento no bairro de Ménilmontant, em Paris. Numa manhã, a caminho da escola, ele nota um grande balão vermelho amarrado a um poste de luz. Ele o desamarra e o carrega consigo, mas quando tenta entrar num ônibus urbano, o cobrador se recusa a permitir o balão a bordo. Pascal vai a pé para a escola, e o balão balança ao lado dele na altura dos olhos, como se mantivesse o passo.

Durante o dia escolar, o balão espera do lado de fora, flutuando pacientemente junto ao portão. Ele espia pelas janelas da sala de aula e, quando Pascal sai, está lá para cumprimentá-lo. Ele tenta levá-lo para dentro do prédio onde mora, mas o porteiro o impede. Pascal amarra o balão a uma grade lá fora, mas ele flutua até a janela do terceiro andar e bate no vidro. Sua mãe, inicialmente divertida, finalmente o solta pela janela, e o balão paira logo do lado de fora, esperando.

Uma gangue de meninos mais velhos e mais rudes do bairro percebe o balão e fica obcecada em capturá-lo. Eles perseguem Pascal pelas ruas estreitas, e o balão ativamente os evita, mergulhando e desviando como uma criatura viva. Parece proteger Pascal, guiando-o para longe do perigo e escondendo-se em pátios e becos. Pascal também encontra uma garotinha carregando um balão azul, sugerindo um mundo paralelo de companheiros mágicos. As sequências de perseguição criam tensão, contrastando a inocência de Pascal e seu balão com a crueldade das outras crianças.[editar]