Ojos Así

Shakira lançou "Ojos Así" como o quinto single de seu quarto álbum de estúdio, Dónde Están los Ladrones?, em 23 de julho de 1999. A canção é sua homenagem mais explícita à sua herança libanesa, misturando letras em espanhol com escalas árabes, arranjos de cordas e percussão. Escrita por Shakira ao lado de Pablo Flores e Javier Garza, a faixa tece uma história de amor sobre a busca pelo mundo, do Bahrein a Beirute, e nunca encontrar olhos tão cativantes quanto os de seu amante. O refrão incorpora frases árabes nos vocais de apoio, reforçando seu caráter híbrido. A gravação ocorreu no Crescent Moon Studios em Miami, com Emilio Estefan como produtor executivo.

O videoclipe, dirigido por Mark Kohr e filmado em Los Angeles, marcou o primeiro vídeo de Shakira produzido para o mercado dos EUA. Ele a retrata realizando rotinas de dança do ventre em um festival noturno inspirado no Burning Man, com um olho neon gigante que entra em erupção em chamas no clímax. Lançado em julho de 1999, o vídeo acumulou mais de 150 milhões de visualizações no YouTube em 2025. No inaugural Latin Grammy Awards em 2000, a canção ganhou Melhor Performance Vocal Pop Feminina e foi indicada a Melhor Videoclipe de Curta Duração. Também ganhou o MTV Video Music Award de International Viewer's Choice Award (North) em 2000 e um BMI Latin Award em 2002.

Gloria Estefan adaptou a música para o inglês como "Eyes Like Yours (Ojos Así)" para o álbum de crossover de Shakira, Laundry Service, em 2001. Críticos e fãs geralmente consideram a versão em inglês menos bem-sucedida, notando a perda da textura lírica hispano-árabe original. A original permaneceu um destaque nos shows de Shakira, aparecendo em turnês de Tour Anfibio até a Las Mujeres Ya No Lloran World Tour. Uma interpretação acústica aparece em seu álbum MTV Unplugged de 2000. [editar]