“Um dos grandes filmes dos anos 1990, uma obra de desespero e beleza tão monumental que redefine o que o cinema pode alcançar.”
Jonathan Rosenbaum
Chicago Reader

Uma aldeia húngara em ruínas, com sua fábrica fechada após a queda do Comunismo, torna-se palco de um drama humano sombrio. Os moradores, incluindo um médico cansado e alguns casais, sobrevivem com a promessa de um pagamento em dinheiro pelo fechamento da fábrica. Neste mundo estagnado, retorna Irimiás (Mihály Víg), um homem dado como morto. Na verdade, ele é um informante da polícia e convence os aldeões desesperados a juntar seu dinheiro e formar uma comuna. Dirigido por Béla Tarr, esta épica de 7 horas é uma meditação lenta e hipnótica sobre desespero, ganância e traição. Filmado em preto e branco marcante por Gábor Medvigy, com uma trilha sonora assustadora de Mihály Víg, o filme é uma adaptação do romance de László Krasznahorkai. Feito com um orçamento modesto de US $1,5 milhão, tornou-se uma referência do cinema de arte, reverenciado por sua visão intransigente e longas tomadas.
O filme se desenrola em doze capítulos, cada um nomeado após um personagem, criando um mosaico de perspectivas que se repetem e se sobrepõem como os seis passos para frente e seis para trás do tango. A câmera de Tarr se demora em rostos e paisagens, capturando o peso opressivo do tempo. A trilha sonora, dominada pelos motivos minimalistas de piano e acordeão de Víg, pulsa com um ritmo melancólico que espelha os ciclos fúteis dos aldeões. O gato, a chuva, a lama, todos se tornam símbolos de um mundo onde a esperança é uma moeda que não compra nada.
Streaming
A disponibilidade e os preços podem mudar. Confirme no site do provedor antes de comprar.
Em uma aldeia húngara lamacenta, o colapso da fábrica local deixou seus habitantes em um estado de animação suspensa. O casal Schmidt (László feLugossy e Éva Almássy Albert) esconde seu dinheiro de rescisão, enquanto o bêbado Futaki (Székely B. Miklós) flutua entre casos e alcoolismo. A família Kráner (János Derzsi e Irén Szajki) conspira por vantagens, e o oportunista Halics (Alfréd Járai) observa qualquer ângulo. O Médico (Peter Berling) passa seus dias em uma janela, registrando as minúcias da vida da aldeia em um caderno, um voyeur que nunca intervém.
A chegada de Irimiás (Mihály Víg) quebra a estagnação. Ele afirma ter voltado dos mortos, mas é um informante da polícia com um plano. Ele reúne os aldeões no bar e apresenta uma visão de uma comuna onde seu dinheiro conjunto comprará uma nova vida. A promessa é intoxicante, e um por um, eles entregam seu dinheiro. Enquanto isso, uma subtrama segue Estike (Erika Bók), uma menina negligenciada que faz amizade com um gato e busca consolo em um mundo que a abandonou. Sua história se desenrola em paralelo, um grito silencioso que os adultos ignoram.
A narrativa retorna sobre si mesma, mostrando os mesmos eventos de diferentes ângulos. O Médico observa de sua janela, registrando a traição que sabe que está por vir. Os aldeões bebem e dançam, sua esperança uma coisa frágil. O ritmo do tango, para frente, para trás, define cada movimento. As longas tomadas de Tarr, algumas com mais de dez minutos, forçam o espectador a sentar-se com os personagens em sua lama e chuva. O filme constrói uma única pergunta: Irimiás retornará com o caminhão, ou ele já levou tudo?
SÁTÁNTANGÓ Trailer 4K
SATANTANGO - Official Trailer (4K Restoration)
Consenso da crítica
『Satantango』 é uma conquista monumental no cinema lento, uma meditação de sete horas sobre desespero e traição que exige paciência, mas recompensa com uma beleza profunda e hipnótica. Suas longas tomadas e visão sombria são intransigentes, porém inesquecíveis.
“Um dos grandes filmes dos anos 1990, uma obra de desespero e beleza tão monumental que redefine o que o cinema pode alcançar.”
Jonathan Rosenbaum
Chicago Reader
“『Satantango』, de Béla Tarr, é uma épica de sete horas de desolação, uma sinfonia em preto e branco de lama e chuva que alcança uma espécie de grandeza apocalíptica.”
J. Hoberman
The New York Times
“Um filme que testa a resistência, mas recompensa com uma visão da humanidade tão sombria que se torna transcendente. As longas tomadas de Tarr são como puxões gravitacionais para o desespero.”
Philip French
The Guardian
“O estilo de Tarr, tomadas extremamente longas, composição meticulosa e uma trilha sonora quase ausente, cria um mundo onde o próprio tempo se torna o tema.”
David Bordwell
Observations on Film Art
“Uma épica de desesperança que transforma seus sete horas de duração em um ritual de observação. Tarr alcança uma linguagem cinematográfica singular de decadência.”
Richard Brody
The New Yorker
Director
Béla Tarr
Writers
Béla Tarr, László Krasznahorkai, Barna Mihók, Péter Dobai, Mihály Víg
Composer
Mihály Víg
Cinematographer
Gábor Medvigy
Producers
György Fehér, Joachim von Vietinghoff, Ruth Waldburger
Berlin International Film Festival (1994)
Urso de Ouro: Nominated
Hungarian Film Critics Awards (1995)
Melhor Filme: Won
Hungarian Film Critics Awards (1995)
Melhor Diretor: Won
Hungarian Film Critics Awards (1995)
Melhor Fotografia: Won
Village Voice Film Poll (1999)
Melhores Filmes dos Anos 1990: Ranked #1
Sight & Sound Greatest Films of All Time (Directors' Poll) (2012)
Todos os Tempos: Ranked #36
Sight & Sound Greatest Films of All Time (Critics' Poll) (2022)
Todos os Tempos: Ranked #52
Junte-se à comunidade
fãs comentando