“A animação é maravilhosa e as canções são adoráveis, mas a história é rasa e os personagens não são tão bem desenvolvidos quanto nos melhores filmes da Disney.”
Roger Ebert
Chicago Sun-Times

Parte de uma coleção
Pocahontas Collection
O 33º longa-metragem de animação da Disney, lançado em 1995, marcou uma ousada ruptura com as adaptações de contos de fadas que definiram a era Renascença do estúdio. Ambientado no cenário da Virgínia do início do século XVII, o filme conta uma versão ficcional do encontro entre colonos ingleses e a tribo Powhatan. Com seu estilo de animação pictórico inspirado em paisagistas americanos e uma trilha sonora de Alan Menken, o filme almejava uma história mais séria e historicamente fundamentada do que seus antecessores.
O filme foi um sucesso comercial, arrecadando mais de US$ 346 milhões mundialmente, e sua canção de assinatura 'Colors of the Wind' tornou-se um hino ao ambientalismo e à compreensão intercultural. No entanto, também atraiu fortes críticas por sua representação romantizada da colonização e imprecisões históricas, particularmente a idade da verdadeira Pocahontas e a natureza de seu relacionamento com John Smith. Apesar das críticas mistas, o filme ganhou dois Oscars e lançou uma franquia que inclui uma sequência direto em vídeo e aparições em parques temáticos.
Pocahontas possui um legado complicado, sendo tanto uma realização artística visualmente deslumbrante quanto uma entrada problemática no catálogo da Disney. Foi o primeiro filme da Disney a apresentar um protagonista baseado em uma figura histórica real e a primeira Princesa Disney nativa americana. Os temas ambientais do filme e a mensagem de ouvir a terra ressoaram com o público, mesmo enquanto os debates sobre sua representação cultural continuam.
A disponibilidade e os preços podem mudar. Confirme no site do provedor antes de comprar.
Em 1607, o Susan Constant parte de Londres para o Novo Mundo, carregando colonos ingleses liderados pelo ganancioso Governador Ratcliffe, que sonha em encontrar ouro. Entre a tripulação está John Smith, um jovem aventureiro e de mente aberta que entra em conflito com os métodos implacáveis de Ratcliffe. Enquanto isso, na selva da Virgínia, Pocahontas, a filha de espírito livre do Chefe Powhatan, sente-se limitada pelas expectativas de sua tribo de que ela se case com o forte guerreiro Kocoum. Buscando orientação, ela consulta a Avó Salgueiro, uma árvore falante sábia que a encoraja a ouvir seu coração.
Os colonos ingleses chegam e começam a limpar terras para Jamestown, gerando tensão com a tribo Powhatan. Pocahontas e John Smith se encontram por acaso quando ela o salva de um ataque de urso. Apesar de suas diferenças culturais e barreiras linguísticas, eles formam uma conexão profunda, passando tempo juntos com a ajuda da Avó Salgueiro. Através de canções como 'Colors of the Wind', eles aprendem sobre os mundos um do outro. Sua amizade secreta é descoberta por Kocoum e pelo soldado inglês Thomas, levando a um confronto violento. Kocoum ataca Smith, e Thomas atira em Kocoum em legítima defesa, matando-o. Isso intensifica o conflito, com Powhatan declarando guerra e ordenando a execução de Smith ao amanhecer.
Pocahontas precisa navegar sua lealdade ao seu povo e seu amor por Smith, correndo contra o tempo para evitar uma batalha catastrófica entre os colonos e sua tribo. A história explora temas de preconceito, harmonia ambiental e o choque entre a colonização europeia e os modos de vida nativos americanos. Personagens secundários importantes incluem os amigos animais de Pocahontas — o guaxinim travesso Meeko e o beija-flor Flit — bem como Percy, o pug mimado de Ratcliffe. A narrativa se encaminha para um confronto dramático enquanto ambos os lados se preparam para a guerra, com Pocahontas no meio, tentando unir dois mundos antes que a violência irrompa.
Pocahontas - Teaser Trailer #1 (November 18, 1994)
Pocahontas - Sneak Peek #2 (December 16, 1994)
Pocahontas - 2005 10th Anniversary Edition DVD Trailer
Consenso da crítica
Os críticos elogiaram a deslumbrante animação do filme, a trilha sonora de Alan Menken e a poderosa mensagem de ambientalismo e compreensão cultural, mas criticaram o enredo raso, as imprecisões históricas e o romance subdesenvolvido. Embora visualmente de tirar o fôlego, 'Pocahontas' é frequentemente considerada uma entrada mais fraca na Renascença da Disney devido à sua falta de profundidade narrativa e representação problemática da história nativa americana.
“A animação é maravilhosa e as canções são adoráveis, mas a história é rasa e os personagens não são tão bem desenvolvidos quanto nos melhores filmes da Disney.”
Roger Ebert
Chicago Sun-Times
“O filme é visualmente deslumbrante, com um estilo exuberante e pictórico que evoca a natureza americana, mas carece da profundidade emocional e do impulso narrativo dos melhores trabalhos da Disney.”
Janet Maslin
The New York Times
“Um filme lindamente animado e musicalmente realizado que, no entanto, parece um tanto estático e emocionalmente distante em comparação com os triunfos recentes do estúdio.”
Todd McCarthy
Variety
“O filme é um banquete para os olhos, com algumas das animações mais deslumbrantes que a Disney já produziu, mas a história decepciona, faltando a magia e a sagacidade de 『A Bela e a Fera』 ou 『Aladdin』.”
Peter Stack
San Francisco Chronicle
“Por toda sua beleza visual e encantos musicais, 『Pocahontas』 é um filme que não consegue decidir o que quer ser, preso entre um drama histórico sério e um musical animado leve.”
Kenneth Turan
Los Angeles Times
Directors
Mike Gabriel, Eric Goldberg
Writers
Carl Binder, Susannah Grant, Philip LaZebnik, Chris Buck, Tom Sito, Stephen Schwartz
Composer
Alan Menken
Cinematographer
Andreas Deja
Producer
James Pentecost
Academy Awards (1996)
Melhor Canção Original: Won
Academy Awards (1996)
Melhor Trilha Sonora Original de Comédia ou Musical: Won
Golden Globe Awards (1996)
Melhor Canção Original: Won
Golden Globe Awards (1996)
Melhor Trilha Sonora Original: Won
Golden Globe Awards (1996)
Melhor Filme – Musical ou Comédia: Nominated
Annie Awards (1996)
Melhor Longa-Metragem de Animação: Won
Annie Awards (1996)
Melhor Realização Individual em Animação (Glen Keane): Won
Grammy Awards (1996)
Melhor Canção Escrita para um Filme: Won
Grammy Awards (1996)
Melhor Composição Instrumental Escrita para um Filme: Won
Junte-se à comunidade
fãs comentando