“O filme é uma comédia de constrangimento, e funciona porque Stiller e De Niro são ambos muito bons em serem desajeitados.”
Roger Ebert
Chicago Sun-Times

United States"O círculo de confiança está prestes a ficar bem menor."
Parte de uma coleção
A trilogia Entrando Numa Fria acompanha as desventuras crescentes de Greg Focker, um enfermeiro azarado cujo caminho para a felicidade conjugal é bloqueado pelo pai de sua noiva, um ex-agente da CIA com uma mente suspeita. Ao longo de três filmes lançados entre 2000 e 2010, a série narra as tentativas fracassadas de Greg de conquistar a aprovação de Jack Byrnes, um homem que administra sua casa como uma operação secreta. A comédia deriva do choque entre a visão de mundo rígida de Jack e a natureza bem-intencionada, mas propensa a desastres, de Greg, uma fórmula que se mostrou extremamente lucrativa.
O primeiro filme, dirigido por Jay Roach, foi um sucesso inesperado que arrecadou mais de US$ 330 milhões mundialmente contra um orçamento de US$ 55 milhões. Seu sucesso gerou duas sequências, com Roach retornando para Entrando Numa Fria Maior Ainda em 2004, que apresentou os pais liberais de Greg, interpretados por Dustin Hoffman e Barbra Streisand. Essa edição faturou mais de US$ 516 milhões, tornando-se o filme de maior bilheteria da série. Paul Weitz assumiu a direção de Entrando Numa Fria em Família em 2010, um filme que arrecadou US$ 310 milhões, mas foi mal recebido pela crítica. Um quarto filme, Focker-in-Law, está programado para lançamento no final de 2026, com Roach retornando à direção.
O elenco da trilogia permaneceu notavelmente consistente em todos os três filmes, ancorado por Ben Stiller e Robert De Niro, cuja química cômica se tornou a característica definidora da franquia. De Niro, que originalmente sugeriu que seu personagem fosse mudado de dentista para agente da CIA, trouxe uma intensidade que elevou a comédia. A série também contou com Owen Wilson como Kevin, ex-namorado de Pam, um antagonista recorrente para Greg. Juntos, os três filmes arrecadaram mais de US$ 1,15 bilhão mundialmente, tornando-os uma das franquias de comédia mais bem-sucedidas dos anos 2000.
Streaming
Alugar
Amazon Prime Video
$3.99
Apple TV+
$3.99
A disponibilidade e os preços podem mudar. Confirme no site do provedor antes de comprar.
Greg Focker, um enfermeiro de Chicago, planeja pedir sua namorada Pam Byrnes em casamento durante uma visita de fim de semana à casa da família dela em Long Island. O pai de Pam, Jack Byrnes, é um ex-agente da CIA que administra sua casa com a precisão de uma operação de campo. Desde o momento em que Greg chega, sua bagagem é perdida, ele acidentalmente destrói uma urna querida e um amado gato de família desaparece em circunstâncias que Jack acha profundamente suspeitas. Jack submete Greg a uma série de interrogatórios disfarçados de conversas casuais, testando seu caráter, suas ambições profissionais e suas intenções em relação a Pam. A presença do bonito ex-namorado de Pam, Kevin, agora um médico de sucesso, só aprofunda a humilhação de Greg. No final do fim de semana, Greg é humilhado publicamente em um jantar em família, falsamente acusado de uso de drogas e forçado a admitir que não é bom o suficiente para Pam aos olhos de Jack.
Vários anos depois, Greg e Pam estão noivos e planejando o casamento. Jack insiste que as duas famílias se conheçam antes da cerimônia, então a família Byrnes viaja para a Flórida para visitar os pais de Greg, Bernie e Roz Focker. Bernie é um advogado aposentado que se tornou um dono de casa de espírito livre que criou Greg enquanto sua esposa trabalhava como terapeuta sexual para idosos. O choque entre o conservadorismo fechado de Jack e o estilo de vida liberal desinibido dos Focker é imediato e explosivo. Jack fica horrorizado com a nudez casual de Bernie, as discussões francas de Roz sobre sexualidade e a falta geral de disciplina da família. Ele tenta impor ordem à casa dos Focker, levando a um jantar desastroso onde segredos são expostos, incluindo a vasectomia de Greg, que Jack secretamente havia mandado reverter. A tensão atinge um ponto de ruptura quando o plano de Jack de fazer Greg fazer um teste de paternidade sai pela culatra, revelando que Greg não é o pai biológico de seus próprios filhos.
Uma década após os eventos do primeiro filme, Greg e Pam são casados com filhos gêmeos de cinco anos. Greg se tornou um enfermeiro de sucesso e está construindo uma nova casa para a família, mas Jack continua cético quanto à capacidade do genro de prover e proteger. Quando uma bela representante farmacêutica chamada Andi Garcia se interessa pela prática médica de Greg, as suspeitas de Jack são reavivadas. A chegada dos pais de Greg para a festa de aniversário dos gêmeos prepara o cenário para mais uma rodada de conflitos familiares. Greg deve provar a Jack que pode ser o chefe de sua casa, enquanto também lida com pressões profissionais e o caos da paternidade. O filme introduz novas complicações envolvendo a saúde de Jack, as ambições de Greg e a tensão sempre presente entre as famílias Byrnes e Focker.
Consenso da crítica
A trilogia começou forte com uma comédia de constrangimento afiada e bem atuada, mas cada sequência diminuiu em qualidade. O primeiro filme continua sendo um ponto alto do gênero, enquanto o terceiro é amplamente considerado uma tentativa cansada de ganhar dinheiro que desperdiçou seu elenco talentoso.
“O filme é uma comédia de constrangimento, e funciona porque Stiller e De Niro são ambos muito bons em serem desajeitados.”
Roger Ebert
Chicago Sun-Times
“O humor do filme é amplo e muitas vezes grosseiro, mas também é surpreendentemente eficaz, graças à química entre Stiller e De Niro.”
A.O. Scott
The New York Times
“Pequenos Fockers é uma franquia funcionando no vapor, uma tentativa desesperada por risadas que cai como um fracasso.”
Peter Travers
Rolling Stone
“O filme é uma comédia de ansiedade, e o Jack Byrnes de De Niro é um dos grandes monstros cômicos do cinema moderno.”
Owen Gleiberman
Entertainment Weekly
“A sequência é maior, mais barulhenta e menos engraçada, mas Hoffman e Streisand fornecem charme excêntrico suficiente para mantê-la à tona.”
David Ansen
Newsweek
Directors
Jay Roach, Paul Weitz
Writers
Greg Glienna, Mary Ruth Clarke, Jim Herzfeld, John Hamburg, Marc Lawrence, Larry Stuckey
Composers
Randy Newman, Stephen Trask
Cinematographers
Peter James, John Schwartzman, Remi Adefarasin
Producers
Robert De Niro, Jay Roach, Jane Rosenthal, Nancy Tenenbaum
Academy Awards (2001)
Melhor Canção Original: Nominated
Golden Globe Awards (2001)
Melhor Ator – Filme Musical ou Comédia: Nominated
MTV Movie Awards (2001)
Melhor Performance Cômica: Won
Teen Choice Awards (2001)
Filme Escolha – Comédia: Won
Teen Choice Awards (2005)
Filme Escolha – Comédia: Won
People's Choice Awards (2005)
Filme de Comédia Favorito: Won
Golden Raspberry Awards (2011)
Pior Prequela, Remake, Rip-off ou Sequência: Nominated
Junte-se à comunidade
fãs comentando