Kodansha USA Publishing, LLC

A Kodansha USA Publishing, LLC foi estabelecida na cidade de Nova York em 1º de julho de 2008, como subsidiária norte-americana da Kodansha Ltd., a maior editora do Japão. A empresa foi criada para localizar e distribuir formalmente conteúdo japonês, principalmente mangá, para o público de língua inglesa, consolidando esforços anteriores de licenciamento sob uma entidade dedicada nos EUA. Ao longo da década seguinte, absorveu várias marcas relacionadas, incluindo a antiga linha Del Rey Manga e a Vertical, Inc., unificando suas operações sob a marca Kodansha Comics até 2016. Essa reorganização simplificou sua identidade e fortaleceu sua posição no mercado como uma das principais editoras oficiais de mangá em inglês.

O principal produto da Kodansha USA é o mangá, publicado sob marcas como Kodansha Comics e Kodansha Trade Paperbacks. Ela lança séries populares como Attack on Titan, Sailor Moon, Fairy Tail, Akira, Vinland Saga e Blue Lock em formatos impresso e digital. Além do mangá, a empresa publica livros sobre cultura, literatura e arte japonesas, incluindo obras de Haruki Murakami (por exemplo, Norwegian Wood) e títulos de não ficção sobre história e design japoneses. Os serviços incluem distribuição digital por meio de plataformas como ComiXology e Kindle, bem como vendas diretas pelo seu site, kodanshacomics.com.

A Kodansha USA é a segunda maior editora de mangá em inglês na América do Norte em participação de mercado, atrás da Viz Media (de propriedade da Shueisha e Shogakukan), mas à frente da Seven Seas Entertainment e da Yen Press. Ela detém uma parcela significativa do mercado de mangá dos EUA, que foi avaliado em mais de US$ 1,5 bilhão em 2023, impulsionado por sucessos como Attack on Titan e Sailor Moon. Sua matriz, a Kodansha Ltd., é a maior editora do Japão, com uma receita de aproximadamente ¥150 bilhões (≈US$ 1,1 bilhão) em 2022, embora a receita específica da Kodansha USA não seja divulgada publicamente.[editar]