Kiyo in Kyoto

Kiyo Nozuki e Sumire Herai deixam sua cidade natal nevada para o histórico distrito das gueixas em Kyoto, ambas sonhando em se tornar maiko. Mas quando Kiyo falha em sua audição, ela não arruma as malas e volta para casa. Em vez disso, torna-se a cozinheira da casa, a makanai-san, da pensão de maiko onde Sumire treina. O mangá acompanha os dias tranquilos de Kiyo: compras no Mercado Nishiki, preparando missô ao amanhecer e aprendendo quais pratos levantam o ânimo após um longo dia de prática de dança. É uma história contada através do vapor que sobe das panelas quentes e do crocante dos vegetais frescos, tendo os templos e vielas da cidade como pano de fundo constante.

Aiko Koyama serializou a série na Weekly Shōnen Sunday da Shogakukan de 28 de dezembro de 2016 a 22 de janeiro de 2025, reunindo 30 volumes sob o selo Shōnen Sunday Comics Special. O mangá vendeu mais de 2,7 milhões de cópias até setembro de 2022 e venceu o 65º Prêmio de Mangá Shogakukan em 2020 na categoria shōnen. Duas adaptações se seguiram: um anime de 12 episódios pelo J.C.Staff exibido na NHK World de fevereiro de 2021 a janeiro de 2022, e uma série live-action da Netflix intitulada The Makanai: Cooking for the Maiko House, dirigida por Hirokazu Kore-eda, estreou em janeiro de 2023 com ampla aclamação. [editar]