“Kitano tem uma presença cinematográfica distinta, um enigma imóvel e errático capaz de momentos gentis de naturalismo, e sua atuação aqui é perfeita.”
Anonymous
r/TrueFilm

Parte de uma coleção
Hana-bi, lançado internacionalmente como Fireworks, é a obra-prima de Takeshi Kitano de 1997. O título se traduz literalmente como "fogos de artifício", uma metáfora adequada para um filme que explode em violência súbita e depois se dissolve em uma beleza tranquila e melancólica. Kitano escreveu, dirigiu, editou e estrelou este drama policial profundamente pessoal, que venceu o Leão de Ouro no Festival de Cinema de Veneza e consolidou sua reputação como um dos cineastas mais distintos do Japão.
A história segue Yoshitaka Nishi, um ex-detetive policial assombrado por um incidente traumático em serviço que deixou seu parceiro paralítico e outro colega morto. Forçado a se aposentar precocemente, Nishi luta para cuidar de sua esposa terminalmente doente, Miyuki, enquanto se defende de agiotas da yakuza. A atuação de Kitano é um estudo de quietude controlada, pontuada por explosões violentas. A trilha sonora do filme, composta por Joe Hisaishi, oferece um contraponto assombroso à brutalidade na tela, enquanto as próprias pinturas de Kitano, criadas durante sua recuperação de um acidente de moto quase fatal, aparecem como a arte de Horibe, adicionando uma camada extra de ressonância pessoal.
Streaming
Max
Alugar
Amazon Prime Video
$3.99
Comprar
Apple TV
$14.99
A disponibilidade e os preços podem mudar. Confirme no site do provedor antes de comprar.
Yoshitaka Nishi é um ex-detetive policial cuja vida se desfez depois que uma vigilância deu terrivelmente errado. Durante a operação, seu parceiro Horibe foi baleado e ficou paralítico, e outro colega, Tanaka, foi morto. Nishi se culpa pela tragédia. Ele se aposenta da força, assume um emprego humilde e se dedica a cuidar de sua esposa Miyuki, que está morrendo de leucemia. Para cobrir suas crescentes contas médicas, Nishi pega dinheiro emprestado da yakuza, mas a dívida rapidamente sai do controle.
Os capangas da yakuza se tornam cada vez mais agressivos, vandalizando o carro de Nishi e ameaçando-o. Nishi, um homem de poucas palavras e uma capacidade aparentemente infinita de violência, responde na mesma moeda. Em uma das sequências mais chocantes do filme, ele espanca um agiota até a morte com um extintor de incêndio. Enquanto isso, Horibe, abandonado por sua esposa e filhos, luta com sua paralisia. Ele encontra uma saída inesperada na pintura, criando imagens vívidas e infantis de flores, animais e cenas fantásticas. Nishi secretamente envia a ele materiais de arte, um gesto silencioso de solidariedade.
Desesperado por dinheiro, Nishi rouba um banco. Ele usa um uniforme policial como disfarce, uma ironia contundente dada sua antiga profissão. O assalto é tenso e metódico, e ele foge com uma quantia substancial. Ele usa o dinheiro para pagar suas dívidas com a yakuza, comprar um carro usado e levar Miyuki em uma viagem para ver o Monte Fuji e o mar. A seção intermediária do filme acompanha sua jornada, intercalada com cenas de Horibe pintando e a yakuza se aproximando. O passado violento de Nishi o alcança de maneiras inesperadas, e o filme se encaminha para um ato final devastador.
Consenso da crítica
Um drama policial poderoso e melancólico, Hana-bi combina magistralmente violência brutal com ternura profunda. Takeshi Kitano entrega uma atuação hipnótica como um ex-detetive lidando com a perda e o fim iminente, criando um filme que é ao mesmo tempo visceralmente impactante e profundamente comovente.
“Kitano tem uma presença cinematográfica distinta, um enigma imóvel e errático capaz de momentos gentis de naturalismo, e sua atuação aqui é perfeita.”
Anonymous
r/TrueFilm
“Hana-bi oferece um retrato contundente de uma sociedade gelada na qual paisagens urbanas e luzes brilhantes e todas as comodidades modernas são pobres substitutos para o carinho, o cuidado e a humanidade básica.”
Anonymous
FilmReference.com
“O filme adota um ritmo sutil que o torna uma experiência fácil e cativante, usando a iconografia acessível de um filme de gângster antes de subverter nossas expectativas.”
Anonymous
r/TrueFilm
“Grande parte de seu impacto vem de uma justaposição de violência gráfica e ternura sincera, ambas entregues com uma autenticidade tangível.”
Anonymous
r/TrueFilm
“Hana-bi é uma experiência tão única. Tem elementos familiares do cinema ocidental, como o policial desgraçado e todos os aspectos noir.”
Anonymous
PopCult Reviews
Director
Takeshi Kitano
Writer
Takeshi Kitano
Composer
Joe Hisaishi
Cinematographer
Hideo Yamamoto
Producers
Masayuki Mori, Yasushi Tsuge, Takio Yoshida, Bandai Visual, Office Kitano, Tokyo FM, TV Tokyo
Venice Film Festival (1997)
Leão de Ouro: Won
Japan Academy Prize (1998)
Melhor Filme: Nominated
Japan Academy Prize (1998)
Melhor Diretor: Nominated
Japan Academy Prize (1998)
Melhor Roteiro: Nominated
Japan Academy Prize (1998)
Melhor Ator: Nominated
Japan Academy Prize (1998)
Melhor Ator Coadjuvante: Nominated
Japan Academy Prize (1998)
Melhor Fotografia: Nominated
Japan Academy Prize (1998)
Melhor Edição: Nominated
Japan Academy Prize (1998)
Melhor Trilha Sonora: Nominated
Japan Academy Prize (1998)
Melhor Som: Nominated
Japan Academy Prize (1998)
Melhor Iluminação: Nominated
Junte-se à comunidade
fãs comentando