Dragon and Chameleon

Shinobu Kaito é um estudante do ensino médio com um segredo: ele pode imitar perfeitamente qualquer estilo de arte que vê. Frustrado por sua própria falta de uma voz distinta, ele usa esse talento camaleônico para vencer uma competição de mangá. Mas sua vitória atrai a atenção de Ryuga Amamiya, um jovem artista prodigioso com um estilo explosivo e inconfundível, o dragão para o camaleão de Shinobu. O que se segue é uma rivalidade intensa que força ambos a confrontar a natureza do gênio, o preço da originalidade e as realidades implacáveis da indústria profissional de mangá.

Escrito e ilustrado por Ryo Ishiyama, mais conhecido por sua aclamada série slice-of-life Hinamatsuri, Dragon and Chameleon é uma narrativa fundamentada e focada na indústria, que se baseia nas próprias experiências de Ishiyama como criador de mangá. A série começou a ser serializada na Gangan Comics Joker da Square Enix em junho de 2022, com o primeiro volume tankōbon lançado em dezembro de 2022. No início de 2025, oito volumes foram publicados no Japão, e uma edição digital em inglês está disponível através da Square Enix Manga & Books.

A série foi elogiada por sua caracterização matizada e por sua visão sem sentimentalismo das pressões da serialização, das demandas editoriais e dos dilemas éticos da cópia. Foi indicada ao Next Manga Award em 2023 na categoria Mangá Impresso, ficando entre os vinte primeiros, um sinal de crescente popularidade. Embora ainda em andamento, Dragon and Chameleon já gerou discussões sobre originalidade e identidade artística entre os fãs de mangá.[editar]