“O que é surpreendente é quão pouco drama real existe quando Caroline von Beulwitz compartilha Friedrich Schiller, o marido de sua irmã, Charlotte von Lengefeld.”
Jessica Kiang
IndieWire

Austria"Três corações, um poeta, uma escolha impossível."
Em 1787, em Weimar, a família von Lengefeld enfrenta a ruína. A irmã mais velha, Caroline, entrou em um casamento sem amor para garantir as finanças domésticas. Sua irmã mais nova, Charlotte, é enviada para treinar com Frau von Stein, a amante de Johann von Goethe. Lá, Charlotte conhece Friedrich Schiller, um poeta sem dinheiro já famoso por "Os Bandoleiros". Sua rápida conexão intelectual gera um romance imediato, mas quando Schiller visita a casa da família em Rudolstadt, ele também conhece Caroline. Ele declara: "Eu amo vocês duas, Caroline, Charlotte", e os três tentam um relacionamento não convencional que desafia os códigos aristocráticos.
A narrativa se desenrola por meio de cartas, capturando a textura literária da época. A carreira de Schiller ascende enquanto a Revolução Francesa remodela a Europa. As irmãs navegam por seu arranjo complexo enquanto mantêm as aparências na sociedade educada. Hannah Herzsprung interpreta a fogosa Caroline, Florian Stetter incorpora o poeta inquieto, e Henriette Confurius retrata a firme Charlotte. Dominik Graf dirige esta coprodução teuto-austríaca de três horas, filmada pelo diretor de fotografia Michael Wiesweg. O filme estreou no Festival Internacional de Cinema de Berlim, competindo pelo Urso de Ouro.
Caroline von Lengefeld sacrificou sua própria felicidade ao se casar com o rico, mas emocionalmente distante, Friedrich von Beulwitz. O casamento é sem sexo, um acordo financeiro para resgatar sua família aristocrática das dívidas. Enquanto isso, sua irmã mais nova, Charlotte, treina com Frau von Stein em Weimar, aprendendo as regras da alta sociedade. A vida de Charlotte muda quando ela conhece Friedrich Schiller através de uma janela no andar de cima. Ele pede informações; seus temperamentos se alinham imediatamente. Ela se apaixona profundamente, mas precisa convencer sua mãe de que um poeta sem dinheiro é preferível a um nobre rico.
Charlotte convida Schiller para Rudolstadt. Lá ele conhece Caroline, e uma conexão imediata e intensa se forma entre os três. Schiller declara abertamente seu amor por ambas as irmãs, e o trio tenta navegar por um relacionamento que desafia as convenções sociais. Durante grande parte do filme, o conflito reside fora do vínculo deles: Schiller precisa se livrar de uma ex-amante, precisa de um emprego legítimo antes de se casar com Charlotte, e Caroline deve esconder seu caso de seu marido frequentemente ausente. O profundo vínculo das irmãs prova ser tão central quanto seu amor por Schiller, formando o núcleo emocional da história.
A narrativa se desenrola por meio de cartas escritas à mão, um recurso que transmite a qualidade literária do roteiro. O filme traça a vida compartilhada do trio contra o pano de fundo da Revolução Francesa e do declínio da aristocracia europeia. A carreira de Schiller ascende à medida que ele ganha reconhecimento como orador público e consegue um cargo universitário. As irmãs navegam por seu arranjo complexo enquanto mantêm as aparências na sociedade burguesa. Suas emoções reprimidas fervem sob a superfície do decoro educado, preparando o cenário para uma ruptura inevitável.
Beloved Sisters Official US Release Trailer (2014) - German Drama Movie HD
Consenso da crítica
Os críticos elogiaram as atuações matizadas e o meticuloso detalhamento de época deste romance histórico, mas muitos acharam seu ritmo lento e a falta de tensão erótica decepcionantes, dada a premissa provocadora do triângulo amoroso. A atuação de Hannah Herzsprung como Caroline recebeu elogios particulares, embora a duração de três horas do filme tenha dividido o público.
“O que é surpreendente é quão pouco drama real existe quando Caroline von Beulwitz compartilha Friedrich Schiller, o marido de sua irmã, Charlotte von Lengefeld.”
Jessica Kiang
IndieWire
“Todos os três atores principais são fantásticos, Herzsprung causa uma impressão especialmente forte como a mais fogosa Caroline, e Graf, embora não seja um estilista visual, pelo menos tem um olhar aguçado para detalhes de época cativantes.”
Noel Murray
The Dissolve
“Apesar de sua premissa aparentemente sórdida, o filme é deprimentemente desprovido de erotismo e dos tipos de emoções intensas que teriam, no mínimo, dado ao filme um tom melodramático.”
Scott Pewenofkit
Scene-Stealers
“Hanna Herzsprung entrega uma atuação apaixonada como esta mulher de espírito livre, sedutora e realizada.”
Frederic and Mary Ann Brussat
Spirituality & Practice
“Uma abordagem visual fascinante que distingue o filme de seus congêneres de época... baseando-se em sua premissa cada vez mais pulp para transcender o gênero austero que o abriga.”
John Oursler
Under the Radar Magazine
Director
Dominik Graf
Writers
Dominik Graf, Michael Hild
Cinematographer
Michael Wiesweg
Producers
Grigoriy Dobrygin, Uschi Reich
Berlin International Film Festival (2014)
Urso de Ouro: Nominated
Academy Awards (2015)
Melhor Filme em Língua Estrangeira (submissão da Alemanha): Not nominated
Junte-se à comunidade
fãs comentando