Beautiful Liar

Em 2007, duas superestrelas mundiais da música uniram forças para uma faixa que mesclava seus estilos distintos em um poderoso hino de solidariedade feminina. "Beautiful Liar" juntou os talentos inconfundíveis do ícone americano do R&B Beyoncé e da sensação pop colombiana Shakira. Essa colaboração de ritmo médio, presente na edição de luxo do álbum de 2006 de Beyoncé, B'Day, fundiu magistralmente as influências latinas e árabes características de Shakira com o som contemporâneo de hip hop e R&B de Beyoncé. A narrativa da música gira em torno de duas mulheres que descobrem estar envolvidas com o mesmo homem. Em vez de cair na rivalidade, elas escolhem se unir, concluindo que o homem não merece o conflito entre elas. Esse tema de empoderamento feminino ressoou fortemente com ouvintes e críticos.

A faixa atraiu atenção significativa, recebendo uma indicação ao Grammy de Melhor Colaboração Pop com Vocais e uma indicação ao Grammy Latino de Gravação do Ano por sua versão em espanhol, "Bello Embustero". Também recebeu um Prêmio Ivor Novello de Canção Britânica Mais Vendida. O videoclipe que a acompanha, dirigido por Jake Nava, amplificou ainda mais o apelo da música com sua coreografia visualmente marcante, incluindo movimentos intrincados de dança do ventre, e ganhou um MTV Video Music Award de Colaboração Mais Inovadora. "Beautiful Liar" provou ser um grande sucesso comercial, liderando as paradas em vários países e alcançando o número três na Billboard Hot 100 dos EUA, onde notavelmente obteve uma subida significativa nas paradas.[editar]