Arrietty

Arrietty, também conhecida como Arrietty the Borrower no Japão e O Mundo Secreto de Arrietty na América do Norte, é um filme de animação fantástico japonês de 2010 dirigido por Hiromasa Yonebayashi em sua estreia na direção de longas-metragens. Produzido pelo Studio Ghibli, o filme adapta o romance de 1952 de Mary Norton, Os Pequeninos, sobre uma família de pessoas minúsculas que vivem secretamente nas paredes e pisos de uma casa humana, pegando emprestados itens para sobreviver. O roteiro foi elaborado por Hayao Miyazaki e Keiko Niwa. O elenco de voz japonês inclui Mirai Shida como Arrietty, Ryunosuke Kamiki como Sho, com Shinobu Otake, Keiko Takeshita, Tatsuya Fujiwara, Tomokazu Miura e Kirin Kiki em papéis coadjuvantes. A história segue uma jovem Borrowers chamada Arrietty que faz amizade com um menino humano chamado Sho, enquanto ambos tentam evitar serem detectados por outros humanos.

O Ghibli anunciou o projeto no final de 2009, com Yonebayashi assumindo a cadeira de diretor e Miyazaki supervisionando como planejador em desenvolvimento. Os dubladores foram escalados em abril de 2010, e a cantora e compositora francesa Cécile Corbel compôs a trilha sonora e a música tema. O filme também marca a estreia cinematográfica de Tom Holland, que dublou Sho na dublagem em inglês britânico. Lançado no Japão em 17 de julho de 2010 pela Toho, Arrietty recebeu críticas positivas por sua animação e música. Tornou-se o filme japonês de maior bilheteria no mercado interno em 2010, arrecadando US$ 149 milhões mundialmente, e ganhou o prêmio de Animação do Ano no 34º Japan Academy Prize. Duas dublagens em inglês foram produzidas: uma versão britânica lançada no Reino Unido em 29 de julho de 2011 pela Optimum Releasing, e uma versão americana lançada na América do Norte em 17 de fevereiro de 2012 pela Walt Disney Pictures.[editar]

Numa casa tranquila no interior do Japão, uma família de pessoas minúsculas vive sob as tábuas do assoalho. Eles são os Borrowers, assim chamados porque sobrevivem pegando pequenos itens dos moradores humanos: um cubo de açúcar aqui, um pedaço de papel ali. A família consiste em Pod, um pai engenhoso que se aventura em expedições de empréstimo; Homily, sua esposa ansiosa que se preocupa com a segurança deles; e sua filha de catorze anos, Arrietty, que é curiosa sobre o mundo lá em cima. Sua existência depende de uma regra inviolável: eles nunca devem ser vistos por humanos, ou serão forçados a abandonar seu lar.

A história começa quando Sho, um menino humano doentio, chega à casa para descansar antes de passar por uma cirurgia cardíaca. Ele é o sobrinho-neto da idosa Sadako, proprietária da casa. Sho é solitário e melancólico, passando seus dias lendo e olhando pela janela. Uma noite, Pod decide que é hora de Arrietty fazer sua primeira expedição de empréstimo. Ele a leva à cozinha, onde ela deve aprender a ser silenciosa e rápida. Durante esta missão, Sho vislumbra Arrietty no jardim. Seus olhos se encontram, quebrando a regra cardinal. Sho fica fascinado, enquanto Arrietty teme que o segredo de sua família esteja exposto.

Pod e Homily imediatamente planejam se mudar, mas Arrietty é atraída por Sho. Ela descobre que ele deixou presentes para ela: um cubo de açúcar, um bilhete e, mais tarde, uma cozinha em miniatura de uma casa de bonecas. Sho explica que não quer fazer mal e simplesmente deseja ser amigo. Arrietty começa a confiar nele, visitando-o à noite. A amizade deles cresce, mas é complicada pela presença de Haru, a governanta. Haru é supersticiosa e suspeita dos acontecimentos estranhos na casa, como açúcar desaparecendo e uma casa de bonecas se movendo. Ela fica determinada a capturar as pequenas pessoas que ela acredita viverem ali.

O pai de Arrietty, Pod, corre riscos cada vez maiores para conseguir suprimentos, enquanto os encontros secretos de Arrietty e Sho se tornam mais frequentes. Sho constrói uma cozinha em miniatura totalmente equipada para a família, um gesto que tanto os ajuda quanto os coloca em perigo. As buscas de Haru se tornam mais agressivas, e ela arma armadilhas. A tensão aumenta enquanto a família deve decidir se confia em Sho ou foge. Arrietty fica dividida entre as regras de sua família e sua amizade com um humano que lhe mostrou bondade. Enquanto isso, Sho encontra consolo em sua conexão com Arrietty, ganhando força para enfrentar sua próxima cirurgia. A história se encaminha para um confronto com Haru, que não poupará esforços para capturar os Borrowers.[editar]