Thomas Müller pulled out his passport to pretend he's on a call and avoid a journalist's questions