The outcome in Virginia wasn't a rescue from trauma but a correction for diet. Rescuers found the hawk in a driveway and assumed severe injury, yet the bird couldn't fly because its weight from eating local chickens caused obesity.